| Image | Summary | Link | hf:doc_categories | hf:tax:lang |
|---|---|---|---|---|
 | Estándar de Producción Bonsucro v5.2 – Guía de Implementación v1.0 (Septiembre 2023) El objetivo principal de este documento es proporcionar a los operadores una guía para implementar el Estándar de Producción Bonsucro V5.2 a nivel de fábrica y de granja. | production-standard | ||
| Padrão de Produção Bonsucro v5.2 – Guia de Implementação v1.0 (Septembro 2023) O objetivo principal deste documento é fornecer orientação aos operadores para implementar o Padrão de Produção Bonsucro V5.2 no nível de usina e fazenda. | production-standard | ||
| Bonsucro Production Standard v5.2 The set of principles and indicators for the sustainable production of sugarcane. Version 5.2 is mandatory from December 2, 2023. | production-standard | ||
| Bonsucro Production Standard v5.2 – Implementation Policy This document contains the rules to start implementing the BPS v5.2. | production-standard | ||
| มาตรฐานการผลิต บองซูโคร ฉบับที่ 5.2 | production-standard | thai | |
| Bonsucro Production Standard v5.2 – Implementation guidance This document provides operators with guidance to implement the BPS v5.2 at the mill and farm level. | production-standard | english | |
| Estandár de Producción de Bonsucro v5.2 El conjunto de principios e indicadores para la producción sustentable de caña de azúcar. La versión 5.2 es vinculante a partir del 2 de diciembre de 2023. | production-standard | spanish | |
| Padrão de Produção Bonsucro V5.2 O conjunto de princípios e indicadores para a produção sustentável de cana-de-açúcar. A versão 5.2 é obrigatória a partir de 2 de dezembro de 2023. | production-standard | portuguese | |
 | Bonsucro Certification Protocol v5.1 *Part A still valid – Parts B onwards no longer applicable* | assurance production-standard | english | |
 | Prohibited agrochemicals This is the list of prohibited agrochemicals in relation to indicator 4.4.4 – The operator only applies legal and safe agrochemicals of the Bonsucro Production Standard. | production-standard | english | |
 | Bonsucro Exemptions Procedure V1 This document defines the process followed by Certification Bodies to request an exemption against the Bonsucro Standards, Certification Protocol, and related policies and guidelines. | assurance chain-of-custody-standard production-standard | english | |
| Protocolo de Certificação Bonsucro v6 O Protocolo de Certificação apresenta o processo e os procedimentos para certificação de acordo com os padrões Bonsucro. | assurance chain-of-custody-standard production-standard | portuguese | |
| Protocolo de Certificación Bonsucro v6 | assurance chain-of-custody-standard production-standard | spanish | |
| Bonsucro Certification Protocol v6 The Certification Protocol presents the process and procedures for certification against the Bonsucro standards. | assurance chain-of-custody-standard production-standard | english | |
 | Padrão de Produção Bonsucro – Política de Transição v2.0 A política de transição apoia operadores e organismos de certificação na transição da versão 4.2 para a versão 5.1. | production-standard | portuguese | |
| Estándar de Producción Bonsucro – Política de Transición v2.0 | production-standard | spanish | |
| Bonsucro Production Standard Transition Policy v2.0 The transition policy supports operators and certification bodies with the transition from version 4.2 to version 5.1. | production-standard | english | |
 | Padrão Bonsucro EU-RED de Balanço de Massa e Cadeia de Custódia | chain-of-custody-standard | portuguese | |
| Estándar de la cadena de custodia para el balance de masa de Bonsucro conforme a la EU RED | chain-of-custody-standard | spanish | |
| Bonsucro EU RED Mass Balance Chain of Custody Standard This standard is a voluntary add-on to the Bonsucro Standards and shall always be used in conjunction with the applicable Bonsucro Standards. It regroups requirements relating to Production, Mass Balance Chain of Custody, certification and audit process, and accreditation. | chain-of-custody-standard | english | |
 | Padrão Bonsucro de Balanço de Massa e Cadeia de Custódia v5.1 O padrão de ChoC da Bonsucro aplica-se a qualquer organização que compra, manuseia e/ou comercializa material físico certificado Bonsucro e que deseja realizar qualquer alegação sobre o status do material ou declaração sobre o material. | chain-of-custody-standard | portuguese | |
| Estandár de la Cadena de Custodia para el Balance de Masa v5.1 El Estándar de la CdC Bonsucro se aplica a toda organización que compre, manipule o comercie material en conformidad con Bonsucro y desee realizar una declaración sobre el estado del material o sobre su representación. | chain-of-custody-standard | spanish | |
| Mass Balance Chain of Custody Standard v5.1 The Bonsucro ChoC standard applies to any organisation purchasing, handling and/or trading physical Bonsucro-compliant material who wishes to make any claim about the status of the material or representation of the material. | chain-of-custody-standard | english | |
 | Padrão de Produção Bonsucro v4.2 – Guia de implementação – Válido até 1 de dezembro de 2023 O objetivo principal deste documento é fornecer às operadoras orientação para implementar o padrão de Produção Bonsucro V4.2 no nível de usina e agricultura. As operadoras não serão auditadas em função da Guia. | production-standard | portuguese | |
| Estandár de Producción de Bonsucro v4.2 – Guía de Implementación – Válido hasta el 1 de diciembre de 2023 El propósito principal de este documento es proporcionar a los operadores una orientación para implementar el estándar de Producción de Bonsucro V4.2 a nivel de ingenio y agricultura. | production-standard | spanish | |
| Bonsucro Production Standard v4.2 Implementation Guidance – Valid until December 1st 2023 This document provides operators with guidance to implement the BPS v4.2 at the mill and farm level. | production-standard | english | |
| Padrão de Produção Bonsucro v4.2 – Válido até 1 de dezembro de 2023 | production-standard | portuguese | |
| Estandár de Producción de Bonsucro v4.2 – Válido hasta el 1 de diciembre de 2023 El conjunto de principios e indicadores para la producción sostenible de caña de azúcar. | production-standard | spanish | |
| Bonsucro Production Standard version 4.2 – Valid until December 1st 2023 The set of principles and indicators for the sustainable production of sugarcane. | production-standard | english | |
| Summary of changes – Bonsucro Production Standard v5.1 to v5.2 This is a summary of the main changes made to the indicators of the Bonsucro Production Standard version 5.1, to produce version 5.2. Those changes are the results of the Interim Revision conducted from August 2022 to July 2023. | production-standard | english | |
 | Diarios de Granja Bonsucro | production-standard smallholders tools | spanish | |
 | Bonsucro Farm Diary (Template) The farm diary allows smallholders to gradually add data on environmental criteria, including sources of GHG emissions, such as agrochemicals, water for irrigation, and transportation. | production-standard smallholders tools | english | |
 | Estandár de Producción Bonsucro para Pequeños Agricultores v1 Este documento adapta el conjunto de principios, criterios e indicadores del Estándar de Producción Bonsucro al contexto de los pequeños agricultores. | production-standard smallholders | spanish | |
 | Production Standard for Smallholder Farmers v1 This document adapts the set of principles, criteria and indicators of the Bonsucro Production Standard for the smallholder farmer context. | production-standard smallholders | english | |
 | Orientação Bonsucro para especialistas – Expansão do cultivo Este documento foi elaborado para ajudar os produtores a implementar os requisitos do padrão Bonsucro relacionados à expansão do cultivo de canade-açúcar, conforme estabelecido nos Indicadores 4.1.4. e 4.1.5. | environmental-management production-standard | portuguese | |
 | Guía de Bonsucro para expertos – Expansión del cultivo Este documento está diseñado para ayudar a los productores a implementar los requisitos de Bonsucro relacionados con la expansión del cultivo de caña de azúcar, como se establece en los Indicadores 4.1.4. y 4.1.5 | environmental-management production-standard | spanish | |
 | Bonsucro Guidance for Experts – Expansion of Cultivation This document is designed to help growers implement Bonsucro’s requirements related to expansion of sugarcane cultivation, as set out in Indicators 4.1.4. and 4.1.5. | environmental-management production-standard | english | |
 | Orientação Bonsucro para operadores – Expansão do cultivo Este documento foi elaborado para ajudar os produtores a implementar os requisitos do padrão Bonsucro relacionadas à expansão do cultivo de canade-açúcar, conforme estabelecido nos Indicadores 4.1.4. e 4.1.5. | environmental-management production-standard | portuguese | |
 | Guía de Bonsucro para operadores – Expansión del cultivo Este documento está diseñado para ayudar a los productores a implementar los requisitos de Bonsucro relacionados con la expansión del cultivo de caña de azúcar, como se establece en los Indicadores 4.1.4. y 4.1.5. | environmental-management production-standard | spanish | |
 | Bonsucro Guidance for Operators – Expansion of Cultivation This document aims to help growers implement Bonsucro’s requirements related to expansion of sugarcane cultivation, as set out in Indicators 4.1.4. and 4.1.5. | environmental-management production-standard | english | |
 | Orientação Bonsucro para operadores – Desenvolvendo um Plano de Gestão de la Biodiversidade Este guia foi elaborado para apoiar as operadoras no desenvolvimento do indicador 4.1.2, usando os resultados gerados pelo mapeamento da biodiversidade e dos ecossistemas naturais da base de fornecimento, listado sob o item 4.1.1. | environmental-management production-standard | portuguese | |
 | Guía de Bonsucro para operadores – Desarrollo de un Plan de Gestión de la Biodiversidad Esta guía está diseñada para apoyar a los operadores en el indicador 4.1.2 utilizando los productos generados en el mapeo de la base de suministro de la biodiversidad y los ecosistemas naturales bajo 4.1.1. | environmental-management production-standard | spanish | |
 | Bonsucro Guidance for Operators – Developing a Biodiversity Management Plan This guidance is designed to support operators on indicator 4.1.2 using outputs generated in supply base mapping of biodiversity and natural ecosystems under 4.1.1. | environmental-management production-standard | english | |
| Bonsucro Production Standard version 5.2 The set of principles and indicators for the sustainable production of sugarcane. Version 5.2 is binding from 2 December 2023. | production-standard | english | |
 | Orientação Bonsucro para operadores – Mapeamento da base de fornecimento Guia para operadoras de usinas com a finalidade de mapear e compilar informações sobre indicadores de biodiversidade, ecossistemas naturais e alto valor de conservação em toda a base de fornecimento para apoiar o desenvolvimento de planos de gestão da biodiversidade. | environmental-management production-standard | portuguese | |
 | Guía de Bonsucro para operadores – Mapeo de la base de suministro Guía para los operadores de ingenios para mapear y compilar información sobre biodiversidad, ecosistemas naturales e indicadores de alto valor de conservación en toda la base de suministro, para apoyar el desarrollo de planes de gestión de biodiversidad. | environmental-management production-standard | spanish | |
 | Bonsucro Guidance for Operators – Supply Base Mapping Guidance for mill operators to map and compile information on biodiversity, natural ecosystems and high conservation value indicators across the supply base, to support developing biodiversity management plans. | environmental-management production-standard | english | |
 | Guia para a auditoria e certificação Bonsucro 2022 Para treinar os auditores em todos os requisitos do esquema Bonsucro, a Bonsucro se compromete a fornecer orientações claras para os órgãos de certificação (OC) e auditores sobre como realizar auditorias e interpretar os detalhes de seu padrão. | production-standard | portuguese | |
 | Guía de auditoría y certificación Bonsucro 2022 Para capacitar a los auditores en todos los requisitos del esquema Bonsucro, Bonsucro se compromete a proporcionar una guía clara para los organismos de certificación (OC) y los auditores sobre cómo realizar auditorías e interpretar los detalles de su estándar. | production-standard | spanish | |
 | Bonsucro Certification and Auditing Guidance 2022 To train auditors across the Bonsucro Scheme Requirements, we’re committed to delivering clear guidance for certifications bodies and auditors on how to conduct auditors and interpret details of our standard. | production-standard | english | |
 | Padrão de Produção Bonsucro v5.1 – Guia de implementação v1 O objetivo principal deste documento é fornecer às operadoras orientação para implementar o padrão de Produção Bonsucro V5.1 no nível de usina e agricultura. As operadoras não serão auditadas em função da Guia. | production-standard | portuguese | |
 | Estandár de Producción de Bonsucro v5.1 – Guía de Implementación v1 El propósito principal de este documento es proporcionar a los operadores una orientación para implementar el estándar de Producción de Bonsucro V5.1 a nivel de ingenio y agricultura. | production-standard | spanish | |
 | Bonsucro Production Standard v5.1 Implementation Guidance v1 This document provides operators with guidance to implement the BPS v5.1 at the mill and farm level. | production-standard | english | |
| Padrão de Produção Bonsucro V5.1 – Resumo das mudanças | production-standard | portuguese | |
| Estandár de Producción de Bonsucro v5.1 – Resumen de los cambios | production-standard | spanish | |
| Production Standard v5.1 – Summary of changes | production-standard | english | |
 | Mecanismo de Denúncia da Bonsucro – Regras de Procedimento | grievance-mechanism | portuguese | |
| Mecanismo de Quejas de Bonsucro – Reglas de Procedimiento | grievance-mechanism | spanish | |
| Bonsucro Grievance Mechanism – Rules of Procedure | grievance-mechanism | english | |
 | ILO Helpdesk for Business on International Labor Standards The one-stop shop for company managers and workers on how to better align business operations with international labour standards and build good industrial relations. | human-rights membership | chinese english french japanese spanish | |
 | How to Develop a Human Rights Policy (UNGP) | human-rights membership | english | |
 | OECD Due Diligence Guidance for Responsible Business Conduct This document offers practical support to enterprises on the implementation of the OECD Guidelines for Multinational Enterprises by providing plain language explanations of its due diligence recommendations and associated provisions. | human-rights membership | english | |
 | OECD-FAO Guidance for Responsible Agricultural Supply Chains The OECD-FAO Guidance helps enterprises observe standards of responsible business conduct to ensure that their operations contribute to sustainable development and do not lead to adverse impacts. | human-rights membership | arabic chinese english french german indonesian japanese myanmar-language polish portuguese russian spanish thai ukrainian vietnamese | |
 | UNGPs Reporting Framework The first comprehensive guidance for companies to report on human rights issues in line with their responsibility to respect human rights. | english | ||
 | United Nations Guiding Principles on Business & Human Rights (UNGPs) Implementing the United Nations “Protect, Respect and Remedy” Framework. | human-rights membership | english | |
 | Membership Due Diligence Process This document provides an overview and description of the due diligence process that Bonsucro carries out on applicant members and on current members, to assess their compliance with Bonsucro’s Code of Conduct and identify and manage identified risks. | membership | english | |
| Policy on membership suspension, termination and changes to membership This policy outlines the instances in which Bonsucro will consider suspension, termination or changes to the status of any of the members. | membership | english | |
 | Código de Conduta da Bonsucro webinar Todos os membros da Bonsucro se comprometem a cumprir o Código de Conduta e se aplica a todas as classes de membros. Este webinar descreve todas as alterações no Código e o que isso significa para os membros. | membership | portuguese | |
| Código de Conducta Bonsucro webinar Todos los miembros de Bonsucro se comprometen a cumplir con el Código de conducta y se aplica a todas las clases de membresía. Este webinar revisa todos los cambios en el Código y lo que significa para los miembros. | membership | spanish | |
| Introduction to the Code of Conduct 2020 – Webinar All members of Bonsucro commit to complying with the Code of Conduct and it applies to all membership classes. This webinar goes through all the changes to the 2020 Code and what it means for members. | membership | english | |
| Membership Application Procedure | membership | english | |
 | Annual Continuous Improvement Reporting Framework As part of their membership, members have agreed to report back to Bonsucro on their commitment to Continuous Improvement and any updates to the Self-Assessment provided in the previous year. | membership | english | |
 | Competition and anti-trust policy | membership | english | |
| Code of Conduct – Frequently Asked Questions (FAQ) | membership | english | |
| Code of Conduct reporting guidelines | membership | english | |
| Pautas para la generación de informes del Código de Conducta | membership | spanish | |
| Diretrizes de relato do Código de Conduta | membership | portuguese | |
| 行为准则报告指南 | membership | chinese | |
| แนวทางการรายงานหลักจริยธรรม | membership | thai | |
| Code of Conduct implementation guide | membership | english | |
| Código de Conducta – Pautas de implementación | membership | spanish | |
| Código de Conduta 2020 Diretrizes de implementaçâo | membership | portuguese | |
| 行为准则 – 实施指南 | membership | chinese | |
| หลักจริยธรรม – แนวทางการด าเนินการ | membership | thai | |
| หลักจริยธรรมของ Bonsucro 2020 | membership | thai | |
| 行为准则 2020 | membership | chinese | |
| Código de Conduta 2020 | membership | portuguese | |
| Código de Conducta 2020 | membership | spanish | |
 | Strategic Plan 2021-2026 – Year 1 update | bonsucro-strategy | english | |
 | Plano Estratégico da Bonsucro 2021-2026 – Versão resumida Isto define como trabalharemos para acelerar coletivamente a produção e o uso sustentável da cana-de-açúcar. | bonsucro-strategy | portuguese | |
 | Plan Estratégico de Bonsucro 2021-2026 – Versión resumida Este establece cómo trabajaremos para acelerar colectivamente la producción y los usos sostenibles de la caña de azúcar. | bonsucro-strategy | spanish | |
 | Bonsucro Strategic Plan 2021-2026 – Summary This sets out how we will work towards collectively accelerating the sustainable production and uses of sugarcane. | bonsucro-strategy | english | |
 | Financial and Governance Report 2021-2022 | bonsucro-reports | english | |
 | Financial and Governance Report 2020-2021 | bonsucro-reports | english | |
 | Financial and Governance Report 2019-2020 | bonsucro-reports | english | |
 | Continuous Improvement Report 2021 Each year, our members report on their commitments, progress and plans on sustainable sugarcane production, processing and sourcing. | bonsucro-reports membership | english | |
 | Bonsucro Outcome Report 2016 Bonsucro’s social, environmental and economic impact in 2016. | bonsucro-reports | english | |
 | Bonsucro Outcome Report 2017 Bonsucro’s social, environmental and economic impact in 2017. | bonsucro-reports | english | |
 | Bonsucro Outcome Report 2018 Bonsucro’s social, environmental and economic impact in 2018. | bonsucro-reports | english | |
 | Bonsucro Outcome Report 2019 Bonsucro’s social, environmental and economic impact in 2019. | bonsucro-reports | english | |
 | Bonsucro Outcome Report 2020 Bonsucro’s social, environmental and economic impact in 2020. | bonsucro-reports | english | |
| Padrão de Produção Bonsucro v5.1 – Válido até 1 de dezembro de 2023 O conjunto de princípios e indicadores para a produção sustentável de cana-de-açúcar. | production-standard | portuguese | |
 | The benefits of Bonsucro certification in Brazil – summary To understand the potential and the impact of Bonsucro in Brazil, we commissioned a comprehensive business case study on the costs and benefits of Bonsucro certification for mills and farms. | studies | english | |
 | Setting science-based targets in sugarcane We are developing a collective pathway and a target-setting tool for the sugarcane sector to reduce emissions, in line with science and the Paris Agreement. | bonsucro-projects climate-action | english | |
| Estandár de Producción de Bonsucro v5.1 – Válido hasta el 1 de diciembre de 2023 El conjunto de principios e indicadores para la producción sustentable de caña de azúcar. | production-standard | spanish | |
 | Climate Zone Map | environmental-management tools | english | |
| Bonsucro Production Standard v5.1 – Valid until December 1st 2023 The set of principles and indicators for the sustainable production of sugarcane. | production-standard | english | |
| Bonsucro Code of Conduct 2020 All members of Bonsucro commit to working towards Bonsucro’s vision and complying with the Code of Conduct. | membership | ||
 | Bonsucro Strategic Plan 2021-2026 This sets out how we will work towards collectively accelerating the sustainable production and uses of sugarcane. | bonsucro-strategy | ||
 | Continuous Improvement Report 2022 Each year, our members report on their commitments, progress and plans on sustainable sugarcane production, processing and sourcing. | bonsucro-reports membership | ||
 | Bonsucro Outcome Report 2021 Bonsucro’s social, environmental and economic impact in 2021. | bonsucro-reports | english |
