Production Standard V5.1 Launch Webinars

Español abajo

Português abaixo

We are delighted to announce that we have a new Bonsucro Production Standard. After a two-year development process, the new Standard was finalised this month and approved by our Board of Directors on 17 December. The Bonsucro Production Standard is at the heart of everything we do. It sets out a definition of what sustainable sugarcane production should look like, providing a comprehensive metric tool for sustainable farming and milling. The new Standard is progressive and keeps Bonsucro at the forefront of sustainably in sugarcane and agriculture. It was developed by a Working Group of independent experts and with inputs from members and stakeholders through a transparent and participatory consultation process.    What next?To enable our members to prepare, a six month transition period will run between January and September 2022. We kick off with a series of webinars in January to provide more information on the new Production Standard – how it was developed, an overview of the changes, information on the transition period and next steps.

Sign up:

EU and North America (English) –  25 January – 10:00-12:00 EDT

Mexico and Central America (Spanish) – 26 January – 10:00-12:00 Mexico

Africa and Middle East (English) – 27 January – 13:00-15:00 SAST

South America (Spanish) – 27 January – 12:00-14:00 Argentina

Brazil (Portuguese) – 28 January – 12:00-14:00 BRT

Asia Pacific (English) – 31 January – 14:00-16:00 SGT

A full and comprehensive training programme will also be launched in the new year.

ES

Nos complace anunciar que tenemos un nuevo Estándar de Producción de Bonsucro. Después de un proceso de desarrollo de dos años, el nuevo Estándar se finalizó este mes y fue aprobado por nuestra Junta Directiva el 17 de diciembre.El Estándar de Producción de Bonsucro está en el corazón de todo lo que hacemos. Establece una definición de cómo debería ser la producción sustentable de caña de azúcar, y proporciona una herramienta métrica integral para productores e ingenios. El nuevo Estándar es progresivo y mantiene a Bonsucro a la vanguardia de la sustentabilidad en la caña de azúcar y la agricultura.El Estándar fue desarrollado por un Grupo de Trabajo de expertos independientes y con aportes de miembros y partes interesadas, a través de un proceso de consulta transparente y participativo.

¿Qué sigue?Para permitir que nuestros miembros se preparen, se implementará un período de transición de seis meses entre el 17 de enero y el 17 de julio de 2022. Organizaremos una serie de webinars en enero para explicar cómo se desarrolló el nuevo Estándar de Producción, una descripción general de los cambios, e información sobre el período de transición y los próximos pasos.

Inscripciones:

Europa y américa del norte (Inglés) – 25 de enero  10:00-12:00 EDT

Centroamérica y México (Español) – 26 de enero 10:00-12:00 México

África y Medio Oriente (Inglés) – 27 de enero 13:00 – 15:00 SAST

América del Sur (Español) – 27 de enero 12:00 – 14:00 Argentina

Brasil (Portugués) – 28 de enero 12:00-14:00 BRT

Asia Pacífico (Inglés) – 31 de enero 14:00 – 16:00 SGT

También se lanzará un programa de formación completo en el próximo año.

PT

Tenemos o prazer de anunciar que temos um novo Padrão de Produção Bonsucro. Após dois anos de desenvolvimento, o novo Padrão foi finalizado este mês e aprovado por nosso Conselho de Administração em 17 de dezembro.

O Padrão de Produção Bonsucro está no centro de tudo o que fazemos. Estabelece uma definição de como deve ser a produção sustentável de cana-de-açúcar, e fornece uma ferramenta métrica abrangente para agricultores e usinas. O novo Padrão é progressivo e mantém a Bonsucro na vanguarda da sustentabilidade na cana-de-açúcar e na agricultura.

Foi desenvolvido por um Grupo de Trabalho de especialistas independentes e com contribuições de membros e partes interessadas por meio de um processo de consulta transparente e participativo.

Próximos Passos:Para permitir que nossos membros se preparem, um período de transição de seis meses ocorrerá entre 17 de janeiro e 17 de julho de 2022. Faremos uma série de webinars em janeiro para informar como o novo Padrão de Produção foi desenvolvido, uma visão geral das mudanças e informações sobre o período de transição.Acompanhe nossa agenda:

Europa e América do Norte (Inglês) – 25 de Janeiro – 10:00-12:00 EDT

América Central e México (Espanhol) – 26 de Janeiro – 10:00-12:00 México

África e Oriente Médio (Inglês) – 27 de Janeiro – 13:00-15:00 SAST

América do Sul (Espanhol) – 27 de Janeiro – 12:00-14:00 Argentina

Brasil (Português) – 28 de Janeiro – 12:00-14:00 BRT

Ásia-Pacífico (Inglês) – 31 de Janeiro – 14:00-16:00 SGT

Um programa de treinamento completo também será lançado no novo ano.